29:9

berhenti(TB)/menahankan(TL) <06113> [refrained.]

menutup(TB) <07760> [laid.]

29:9

berhenti bicara,

Ayub 29:21; Ayub 31:21 [Semua]

dengan tangan;

Hak 18:19; [Lihat FULL. Hak 18:19]; Ayub 40:4; Ams 30:32 [Semua]

29:10

suara ... pemuka membisu(TB)/Bunyi .... bangsawan tiada kedengaran(TL) <02244 06963 05057> [nobles held their peace. Heb. voice of the nobles was hid. their tongue.]

29:10

pemuka membisu,

Ayub 29:22

pada langit-langitnya;

Mazm 137:6

32:11

menantikan kata-katamu ... katamu(TB)/bernanti-nanti(TL) <03176 01697> [I waited for.]

pemikiranmu(TB)/nasehat(TL) <08394> [reasons. Heb. understandings.]

Instead of {tevoonotheychem,} nine MSS. read {techoonotheychem,} "your arguments;" but the sense is nearly the same.

menemukan(TB)/habis(TL) <02713> [whilst.]

{Ad tachkeroon millin,} "whilst ye were searching for words;" a fine irony, which they must have felt.

kata-kata(TB)/perkataanmu(TL) <04405> [what to say. Heb. words.]

32:12

mengecam(TB)/menempelak(TL) <03198> [unto you.]

{WeÆ’deychem} is rendered "and your testimonies," by the Syriac, Arabic, and LXX., and one of De Rossi's Mss. (874) is so pointed as to require this reading.

mengecam(TB)/menempelak(TL) <03198> [behold.]

32:12

menyanggah perkataannya.

Ayub 32:3